आधुनिक समाज में विदेशी भाषा सीखना एक प्रवृत्ति है। भाषाएं मांग में हैं, और उनका ज्ञान व्यक्ति की बुद्धि और विकास का सूचक है। इसलिए, अंग्रेजी सीखते समय मीडिया सामग्री का उपयोग करना अपरिचित शब्दावली में महारत हासिल करने के सर्वोत्तम तरीकों में से एक है। लेकिन आपको यह मीडिया सामग्री कहां मिलती है, और आप इसका अधिकतम लाभ उठाने के लिए इसका उपयोग कैसे करते हैं?
उपशीर्षक के साथ अंग्रेजी में फिल्में देखना: क्या यह आवश्यक है?
यह कोई रहस्य नहीं है कि संवादात्मक सामग्रियों का उपयोग भाषा की सूक्ष्मताओं को सीखने और शब्दावली में महारत हासिल करने में मदद करता है - किसी भी पेशेवर शिक्षक के पास अपने शस्त्रागार में ऐसी सामग्रियों का भंडार होता है।
लेकिन क्या होगा अगर छात्र कक्षा के बाहर है, और ज्ञान की प्यास अभी भी कम नहीं होती है?
स्व-अध्ययन अध्ययन सामग्री के अध्ययन और व्याख्यान में भाग लेने से कम महत्वपूर्ण नहीं है। इसलिए, टीवी शो, फिल्में और लक्षित भाषा में कोई भी वीडियो उन सूक्ष्मताओं में तल्लीन करने में मदद करता है जिनका शिक्षक अक्सर उल्लेख नहीं करते हैं। इसके अलावा, जो कोई भी विदेशी भाषा सीखना चाहता है, वह अपने विवेक से टीवी श्रृंखला या फिल्म चुन सकता है, यानी व्यापार को आनंद के साथ जोड़ सकता है।
उपशीर्षक के साथ एक विदेशी भाषा में फिल्में देखने से "उच्चारण - अर्थ" मॉडल के अनुसार शब्दावली को याद रखने में मदद मिलती है, क्योंकि सुना गया कोई भी शब्द तुरंत स्क्रीन पर प्रदर्शित होता है।
बहुत से लोग मानते हैं कि निरंतर अभ्यास से ही सही उच्चारण विकसित किया जा सकता है। हाँ, यह सही है, लेकिन केवल आंशिक रूप से सही है। उदाहरण के लिए, मीडिया सामग्री को देखना, उसी आधार का निर्माण करता है जो भविष्य में वक्ता को अपनी गलतियों और अन्य लोगों द्वारा की गई गलतियों को नोटिस करने की अनुमति देता है।
जितना अधिक छात्र अपने आप को एक विदेशी भाषा से घेरता है, उतना ही वह इस क्षेत्र में लीन होता है, उतना ही उसे वापसी प्राप्त होगी।
मुझे अंग्रेज़ी उपशीर्षक वाली फ़िल्में और टीवी शो कहाँ मिल सकते हैं?
दूरस्थ शिक्षा आज गति प्राप्त कर रही है: शैक्षिक संसाधनों की बढ़ती संख्या दिखाई दे रही है, विदेशी भाषाओं का अध्ययन करने वाले लोगों के लिए मंच बनाए जा रहे हैं, उन लोगों के लिए विशेष सामाजिक नेटवर्क का आयोजन किया जा रहा है जो दूसरी, तीसरी या चौथी विदेशी भाषा सीखना चाहते हैं।
सिद्धांत रूप में, यहां तक कि केवल एक खोज इंजन का उपयोग करने का तरीका जानने के बाद, आप ऐसे कई संसाधन पा सकते हैं जो टीवी शो और फिल्मों को अंग्रेजी उपशीर्षक के साथ होस्ट करते हैं, लेकिन उनमें से अधिकांश को किसी प्रकार के पूर्व भुगतान की आवश्यकता होती है।
.tv ज़ोन में संसाधनों में, सबसे लोकप्रिय में से एक साइट ororo.tv है, लेकिन, दुर्भाग्य से, इस पर अधिकांश सामग्री टीवी श्रृंखला है, फीचर फिल्में नहीं।
साथ ही, अंग्रेजी सीखने के लिए कई दिलचस्प वीडियो सोशल मीडिया समूहों पर मिल सकते हैं।
लेकिन इस क्षेत्र के नेता को निस्संदेह साइट turbik.tv (टर्बोफिल्म) कहा जा सकता है, जो लगभग सौ टीवी श्रृंखलाओं को होस्ट करता है, जिनमें से प्रत्येक में एक अंग्रेजी साउंडट्रैक, एक रूसी साउंडट्रैक और अंग्रेजी और रूसी में उपशीर्षक हैं। यह विविधता और ट्रैक और उपशीर्षक के बीच स्विच करने में आसानी आपको अपने देखने के अनुभव का अधिकतम लाभ उठाने में मदद करती है।